Title: Kurukuru Fanatic
Original title: くるくる・ファナティック
Length: Medium (10 – 30 hours)
Year: Japan 2008-09-26, English Patch Version 2018-04-14
Developer: Chien
Publishers: Chien
Language: English
Voice: Japanese
Translation: Dark Eye Translations

What!? Am I dead yet!? The cause of my death was probably a heavy blow on my back…, not sure. What I know now is I once died, but came back to life. However, I’ll die again if I don’t find the cause of my death in five days. “Well, good luck. I don’t think you make it…,” Fanuru, an angel who raised me from the dead, says to me. Anyway, I’ll just do it! I have reliable friends, Wazuka, Matsuri, and Otogiri. I can do it! What? What is it…? Do you have something shining…? You’re not the one who killed me, are you…?


  1. You need to change locale to Japanese.
  2. No need to install.
  3. Patch Notes:
  • The VN is 100% translated. Opening all CGs in the Gallery and finishing all routes – tested and working.
  • It is only partially edited, but still not that bad.
  • Rotated text in Fanuel’s route – fixed.
  • 3 crashes in Fanuel’s route – fixed.
  • Replay Mode is not working with the English patch.

!!! English Walkthrough: http://txt.do/duz80